(Thethaovanhoa.vn) - Cùng một lúc, 3 tác phẩm tiêu biểu của Jared Diamond – tác giả cuốn sách cực kỳ nổi tiếng Súng, vi trùng và thép – đã được dịch mới và xuất bản tại trong tháng 7.
Được Alpha Books và NXB Thế giới phát hành, 3 tác phẩm này là Thế giới cho đến ngày hôm qua, Sụp đổ, Súng, vi trùng và thép. Trong đó, 2 cuốn sau là bản dịch lại, có chỉnh lý và bổ sung những sữa chữa từ chính tác giả Jared Diamond.
Thực tế, từ giữa thập niên 2000, 2 cuốn Sụp đổ, Súng, vi trùng và thép đã được dịch tại Việt Nam và tái bản một số lần, khiến cái tên Jared Diamond rất được ưa chuộng với những độc giả yêu thích thể loại sách phổ biến tri thức.
Trong Súng, vi trùng và thép, Jared Diamond đã đưa ra những luận điểm khá thông tuệ về bản chất của các nền văn minh Á – Âu, cũng như mối liên quan đặc biệt giữa môi trường với sự phát triển của các hệ thống xã hội loài người.
Ông viết: “Người ta nhầm tưởng rằng địa lý có nghĩa là quyết định luận về môi trường, và rằng các nước nghèo bị nguyền rủa phải nghèo đói, rằng họ nên im lặng…và chịu chết. Nhưng không, Tri thức là Sức mạnh. Nếu họ biết vì sao họ nghèo đói, họ có thể dùng tri thức đó để trở nên thịnh vượng”
Với 2 tác phẩm còn lại, Thế giới cho đến ngày hôm qua là những phân tích về sự phát triển – cũng như những xung đột nảy sinh- từ mô hình của xã hội truyền thống tới xã hội đương đại; còn Sụp đổ là câu chuyện về sự hưng thịnh, cũng như nguyên nhân dẫn tới sự suy tàn của những nền văn minh lớn trong lịch sử nhân loại.
Sơn Tùng
Tags