(TT&VH) - Nhà văn 44 tuổi người Pháp vượt qua ba ứng cử viên khác, trong đó có nhà văn gốc Việt Linda Lê, trở thành người chiến thắng tại giải Goncourt 2012 - giải văn học nổi tiếng thế giới.
1. Giải Goncourt 2012 được công bố vào khoảng 13h trưa 7/11 giờ Paris, tức buổi tối cùng ngày theo giờ Hà Nội. Lễ công bố giải diễn ra tại tầng 2 nhà hàng Drouant ở trung tâm Paris (truyền thống từ năm 1914), nơi 10 thành viên của Viện Hàn lâm Goncourt vẫn tụ tập ăn trưa để xét giải. Sau khi đoạt giải, cái tên Jérôme Ferrari cũng trở thành từ khóa nóng trên mạng xã hội Twitter.
 Nhà văn Jérôme Ferrari. Ảnh: L'Express. |
Theo AFP, cuốn tiểu thuyết được giải là Le Sermon Sur La Chute De Rome (tạm dịch: Bài thuyết giáo về sự sụp đổ của thành Rome) được đánh giá là một tác phẩm xuất sắc của Ferrari. Đây là cuốn tiểu thuyết thứ sáu của nhà văn vẫn được coi là "trẻ" này. Cuốn tiểu thuyết lấy cảm hứng từ tiêu đề một bài giảng của Thánh Augustin vào năm 410, đặc biệt là một câu nói nổi tiếng của nhân vật này: "Thế giới cũng như con người, sinh ra, lớn lên và chết đi".
Giải Goncourt luôn mang lại bước tiến lớn về danh tiếng đối với các chủ nhân của nó. Ferrari không phải là ngoại lệ, kể từ khi lọt vào vòng chung khảo Goncourt 2012, cuốn sách của anh đã bán thêm được 85.000 bản ở Pháp. Dự đoán là sẽ còn tăng trong thời gian tới, cộng với việc được dịch ra nhiều thứ tiếng.
2. Trong ngày 7/11, những thông tin về Goncourt - giải văn chương danh giá vào hàng thứ hai thế giới, không phải là chìm khuất mà là chìm nghỉm trong đống thông tin về sự kiện ông Obama tái đắc cử Tổng thống Mỹ.
Trong cả ngày, trang chủ của tờ Le Monde (Pháp) chi chít những thông tin, hình ảnh cập nhật liên tục về Obama và cuộc bầu cử Mỹ. Nhưng, dù sao thì giới văn chương Pháp vẫn đón chờ, xem cái tên mới là ai, có trở thành một nhà văn lớn tiếp theo của nền văn học Pháp vốn nhiều thành tựu hay không.
 Bìa cuốn sách "Le sermon sur la chute de Rome". Ảnh: Culturebox. |
Trước những đồn đoán cho rằng giải thưởng có tính trao đổi giữa các nhà xuất bản ở Pháp, Viện Hàn lâm Goncourt đã đề ra một quy tắc: Bất cứ thành viên nào trong Viện nếu giữ một vị trí trong một nhà xuất bản nào đó thì sẽ bị buộc rời khỏi Viện.
Cuối năm là mùa giải văn chương ở Pháp, trong đó, Goncourt được chờ đợi nhất, bên cạnh những Décembre, Femina, Flore, Interallié, Médicis, Renaudot.
3. Nhà văn kiêm triết gia Jérôme Ferrari sinh năm 1968 ở Paris. Anh lấy bằng triết học ở Đại học Paris 1. Thời thơ ấu và tuổi trẻ của anh chủ yếu trải qua ở Paris và Corsica, nơi anh thường xuyên đến thăm cùng gia đình. Sự nghiệp văn chương của Ferrari khởi đầu không hẳn thuận lợi khi cuốn tiểu thuyết đầu tiên được vài nhà phê bình để ý, nhưng cuốn thứ hai không có tiếng vang.
Ba ứng cử viên khác cho Goncourt năm nay là Patrick Deville, Joël Dicker và Linda Lê. Được coi là một bất ngờ khi có tên vòng chung khảo, tài năng gốc Việt Linda Lê cuối cùng đã không chiến thắng tại Goncourt năm nay. Tiểu thuyết Lame De Fond (Sóng ngầm) của nữ nhà văn này vẫn chưa được dịch sang tiếng Việt, nhưng các tác phẩm trước đó của chị được giới thiệu khá đầy đủ ở Việt Nam, gồm: Lại chơi với lửa, Tình ca ác quỷ, Vu khống.
Uy tín từ… 10 euro của giải Goncourt Goncourt là giải thưởng văn chương danh giá nhất của nước Pháp, trong làng văn thế giới, giải chỉ xếp sau Nobel. Giải Goncourt chỉ có giá trị tượng trưng là 10 euro, trái ngược với giải Nobel hơn 1 triệu USD, nhưng giá trị danh tiếng và thương mại mà nhà văn có được từ Goncourt là rất lớn. Trong lịch sử, các nhà văn lớn từng đoạt Goncourt có Marcel Proust, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras, Romain Gary (2 lần), Michel Houellebecq… |
Hạ Huyền