(TT&VH) - Mới nghe cụm từ “vô ảnh đăng”, nhiều người dễ liên tưởng tới không khí kiếm hiệp hay một chiêu võ nào đó, nhưng không, đây là tên chữ Hán của tác phẩm mà Việt Nam quen gọi Đèn không hắt bóng của nhà văn Watanabe Dzunichi.
Đèn không hắt bóng (qua bản dịch của Cao Xuân Hạo) từng để lại nhiều dấu ấn trong lòng độc giả, giới nghiên cứu, và Hoàng Thái Thanh chuyển thể thành kịch bản, lúc trước đạo diễn Minh Hải dựng kịch tại sân khấu 5B (TP.HCM) với cùng tên gọi. Trên nền tảng kịch bản của Hoàng Thái Thanh, lần này đạo diễn Ái Như dựng lại với tên chữ Hán trong nguyên tác: Vô ảnh đăng, dự kiến công diễn vào cuối tháng 3/2010. Vở diễn này có sự tham dự của NSƯT Thành Hội, NSƯT Kim Xuân, Ái Như, Tuyết Thu, Trương Minh Quốc Thái, Trí Quang, Ngọc Tưởng, Tuyết Mai, Thiện Hùng và một số diễn viên khác.
Văn Bảy
Chia sẻ